Hay algunos escritores japoneses que son famositos globalmente.
En Catalunya, en Fnac, yo vi unos cuantos libros de un autor japonés.
El tío se llama Haruki Murakami. Se escribe 村上春樹 (Murakami Haruki, El apellido viene primero).
Uno de sus libros famosos es Tokio Blues. En Japonés se llama "Norwegian Wood" (la canción de los Beatles) .
Normalmente, yo no leo novelas. Siempre pienso que es una pérdida de tiempo. Pongo las manos en libros de historía, política, y economía.
Cuando era más joven, leía libros de literatura que habían sido bautizados por el tiempo. 9 de cada 10 libros de este tipo son buenos. No hay decepción.
Dicho esto, Haruki Murakami es una excepción.
No me gustan las novelas pero las suyas me encantan y vuelvo a leerlas.
Tokio Blues, la he leído como 4 veces. Primera vez a los 17, Segunda vez a los 20, Tercera vez a los 23, y ahora me la estoy leyendo otra vez.
Cada vez que la leo, lo que siento es un poco diferente que la ultima vez.
Lo que me gustan de sus libros son las metáforas que usa. Son muy bonitas y frikis.
También en todos los libros hay temas que siempre salen: Gatos, Whiskey, Jazz, Muerto, y carácter principal infeliz.
No son historias que pasan en novelas normales que van dirigidas a una audencia que suele ver películas primero y luego lee los libros originales.
Tampoco hay mucho "happy ending" en sus libros. Hay mucho cáos y líos y son bastante fílosóficos.
En Fnac, veo sus libros en venta. Es súper raro ver libros de autores japoneses en una tienda española? He visto una vez en el 20 minutos un reportaje sobre Murakami usando una página entera del periódico.
Por que el tío chuta en España?
Creo que el escribe como un autor yankee o occidental.
El Japonesito creció leyendo libros de autores de Estados Unidos, pasando de los autores japoneses.
Por eso, hay muchísimos críticos en Japón que dicen que su escritura es muy europea y que no quieren darle premios de literatura a un tío que hace imitación de literatura yankee.
Igual ha ganado más premios fuera de Japón que en su país.
Es un poco injusto que no gane premios en Japón porque sus libros tienen su raíz en literatura yankee o son afectados por ella.
Sería muy jodido si un roquero español no puede ganar premios musicales por haber sido fan de Jimmy Hendrix.
En fin, Haruki Murakami y roqueros españoles son buenos.
Hoy me toca enseñarte el listado de sus libros que puedes encontrar en España también.
Tokio Blues
Kafka en la orilla
Sputnik, mi amor
Crónica del pájaro que da cuerda al mundo
Al sur de la frontera Al oeste del sol
Kafka en la playa es la novela más nueva del tío.
Ya esta traducida al castellano hace un par de años.
Yo he escrito este post porque el sacará el dia 29 de mayo uno nuevo!
La putada es que estará en Japonés y se venderá solo en Japón.
Por Amazon, es super caro comprarlo y enviarlo a Catalunya. Si alguien va a Japón pronto, compramelo y traemelo por favor! Te invitaré a comer a un japonés (máximo 20 euros).
Subscribe